Der Psychopath und sein Lehrer

Nicholas Helman, der vermeintlich beste Auftragskiller der Welt, ist wieder aktiv. Das Phoenix-Team hatte ihn bereits in einem Leichensack gesehen, doch nun hat er einen FBI-Agenten in einer Karaoke-Bar getötet. Um ihm auf die Spur zu kommen, wendet sich das Team an Murdoc.