Auf der Jagd
Nachdem Ruby alias Lou Danglars (Florence Coste, M.) auf die Anführerin einer Feministinnengruppe geschossen hat, versuchen Chloé (Odile Vuillemin, l.) und Rocher (Philippe Bas, r.) verzweifelt deren Verbindung auszuloten - doch dann erhält Rocher einen Erpresseranruf ...