Legende (1+2)

Ein Marine ist in Washington grausam gefoltert und ermordet worden. Gibbs (Mark Harmon, r.) fliegt hin, um zu ermitteln. Dort trifft er auf Special Agent G. Callum (Chris O'Donnell, l.), einen Freund von früher, der ebenfalls unkonventionelle Ermittlungsmethoden bevorzugt ...