Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie!

Auf dem Nachhauseweg nach einer Disco-Nacht überfährt die alkoholisierte Kerstin mit ihrem Auto einen Mann am Straßenrand. Wenig später stellt sich der Polizei. Doch die Kommissare Sabine Edel und Max Brenner erkennen bald, dass Kerstins Unfall nicht allein den Tod des junges Mannes verursachte. Die konsequente Suche nach der tragischen Vorgeschichte des Toten führt die Kommissare in die Nachtclubszene. Und eins wird bald klar: Dort wird mit harten Bandagen gekämpft.