Fünf Jahre
Joan (Lucy Liu, l.) und Sherlock (Jonny Lee Miller, r.) werden Opfer eines Geiselnehmers, der von ihnen verlangt, den für den Tod seines Sohnes Verantwortlichen binnen 16 Stunden zu finden - andernfalls werden die unschuldigen Geiseln sterben ...