Die Polizistinnen werden auf einen Verkehrsunfall aufmerksam. Der angefahrene Mann hat die Angelegenheit offenbar selbst in die Hand genommen und einen Mann in den Kofferraum gesperrt.