Auf Streife

Die 26-Jährige Linda wird von zwei jungen Frauen in einem Park verprügelt, entblößt und bestohlen. Die Haupttäterin gibt schließlich zu, ihren Frust an dem Opfer ausgelassen zu haben. - Als die Beamten gegen sieben Uhr morgens auf Streife sind entdecken sie zufällig die siebenjährige Emily schlafend auf einer Bank. Ihre alleinerziehende Mutter hat eine Party gegeben und da ist das kleine Mädchen auf der Suche nach einem Schlafplatz auf dem Spielplatz gelandet.