Um die Probleme zwischen den beiden erkennen zu können, muss Dr. Ryan (Sonya Walger, r.) die beiden Cops Travis (Michael Ealy, l.) und Wes (Warren Kole, M.) einen Tag begleiten ...

Während Dr. Ryan (Sonya Walger, 2.v.r.) Travis und Wes (Warren Kole, l.) einen Tag bei der Arbeit begleitet, versuchen diese, gemeinsam mit Phil Sutton (Jack McGee, r.) einen Mordfall aufzudecken ...

Während Dr. Ryan Travis und Wes einen Tag bei der Arbeit begleitet, flirtet Travis mit ihr und Wes (Warren Kole) versucht sie ständig abzuhängen ...

Ganz unterschiedlich reagieren Travis (Michael Ealy, r.) und Wes (Warren Kole, l.) darauf, als sie einen Tag im Job von Dr. Ryan (Sonya Walger, M.) begleitet werden ...

Steht Wes und Travis bei der Aufklärung eines Mordfalles zur Seite: Jonelle (Alicia Coppola) ...

Diese Galerien könnten Dir auch gefallen

Staffel 1, Folge 13: Geheilt?

Staffel 1, Folge 12: Ein Interessenskonflikt

---